Create physical resources such as data sources. 创建物理资源(如数据源)。
Within a managed system is the capability of dividing the physical resources into groups called Logical Partitions or LPAR's. 在一个受管理系统中,可以把物理资源划分为称为逻辑分区(LPAR)的组。
The result is a fault tolerate environment that can scale easily by adding additional physical resources to the BPM Environment. 结果就是一个容错环境,这个容错环境能够通过简单地在BPM环境中添加额外的物理资源进行扩展。
The global environment owns all the physical resources of the LPAR ( CPUs, RAM, network, and disk I/ O) and allocates CPU and memory resource to each WPAR. 全局环境拥有LPAR的所有物理资源(CPU、RAM、网络和磁盘I/O),并将CPU和内存资源分配给每个WPAR。
Changes to physical resources and reassignments can also be transparent to software. 对软件而言,对物理资源所做的更改和重新分配也可能是透明的。
This allows more efficient utilization of physical resources through sharing between partitions and helps facilitate server consolidation. 通过分区间共享资源,可以更有效地利用物理资源,并且有利于促进服务器的整合。
Dynamic LPAR allows you to move not only virtual resources, but also physical resources. 动态LPAR让您不但可以移动虚拟资源,而且还可以移动物理资源。
This increases optimization of physical resources similar to how CPUs are shared with Shared Processor logical partitions. 这进一步优化了物理资源的利用,比如在共享处理器逻辑分区之间共享CPU。
In the computing world, virtualization is a mechanism of abstracting physical resources. 在计算的世界中,虚拟化是对物理资源进行抽象的一种机制。
Every LPAR requires its own operating system image and a certain number of physical resources. 每个LPAR都需要自己的操作系统映像和特定数量的物理资源。
Furthermore, virtual resources can have functions or features that are not available in their underlying physical resources. 而且,虚拟资源可能拥有在其底层物理资源中不可用的功能或特性。
A hypervisor is a software virtualization program that provides a layer of abstraction between operating systems and physical resources on a machine. 管理程序指的是一种软件虚拟化程序,它在操作系统和机器物理资源之间提供了一个抽象层。
The Virtual I/ O Server provides sharing of physical resources between partitions, including virtual SCSI and virtual networking. virtualI/OServer提供了分区间的物理资源共享,包括虚拟SCSI和虚拟网络。
This creates an input XML file that can be located in the physical resources view within the tooling business integration perspective. 这将创建一个输入XML文件,可以在工具业务集成透视图内的物理资源视图中找到此文件。
In practice, one of the major advantages of the virtualized database server approach is that the application can have full control in dynamically allocating and configuring the physical resources of the database tier ( database servers) as needed. 实际上,虚拟化数据库服务器方法的一个主要优势是,应用程序可根据需要完全动态控制数据库层(数据库服务器)物理资源的分配和配置。
It hides physical constraints, which makes it easier to minimize the impact of changes to physical resources. 虚拟化还能隐藏物理约束,从而更轻松地最小化物理资源更改的影响。
Virtualization, which involves a shift in thinking from physical to logical, improves IT resource utilization by treating your company's physical resources as pools from which virtual resources can be dynamically allocated. 虚拟化涉及到思考方式从物理到逻辑上的转变,通过将您公司的物理资源视为资源池(可从其中动态分配虚拟资源),改进了IT资源利用率。
This technology allows system administrators to create a deployment topology that leverages multiple nodes ( physical machines) and clusters ( application processes that span physical resources). 这一技术允许系统管理员创建一种利用多个节点(物理机)和集群(跨越物理资源的应用程序进程)的部署拓扑。
A UNIX system runs any number of applications simultaneously, sharing its finite physical resources judiciously among all. UNIX系统同时运行大量应用程序,有限的物理资源要在它们之间共享。
A positive effect of this is the ability to provide more centralized IT management and better utilization of physical resources than can normally be achieved without SOA. SOA的一个积极效果是提供更集中的IT管理和更好的物理资源利用率,而这种效果没有SOA通常无法实现。
Because physical resources were the same, having two servers might have led to greater efficiency of the resources. 由于物理资源是相同的,使用两个服务器就能提高资源的效率。
Through the use of kernel drivers, physical resources such as the networking interface are also shared. 通过使用内核驱动程序,还可以共享网络接口等物理资源。
Many domestic enterprises have advanced informatization, and input a large number of manpower, physical resources, and financial resources on it. 国内不少企业都推进了信息化,对信息化投入了大量的人力、物力、财力等。
The trine formed between Mars and Jupiter shows that your physical resources are applied in a well-integrated way. 火星跟木星之间形成的三分相显示你的物质资源以良好整合的方式来运用。
You can manage physical resources like equipment, machines, rooms or premises. 您可以管理像设备,机器,房间或处所的物理资源。
All these capabilities are of course constrained by the physical resources of the platform at hand. 当然所有的这个能力受限于平台的物理资源。
System Analysis& Information Management of Physical Resources 自然资源系统分析与信息管理
Guide Concord's development according to the General Plan and manage physical resources based on sound environmental principles. 根据总体规划确定CONCORD公司的发展方向,并本着环保的原则使用资源。
E-commerce will save physical resources and bring great benefits for enterprises. 电子商务可节省物质资源的消耗,给企业带来巨大效益。
We just don't use transactions that span physical resources because of the dependencies it creates across multiple components. 我们只是不使用跨物理资源的事务,因为它会造成多个组件之间出现依赖。